1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website sind:

Katharina Graf und Bernd Heiner Graf
Stieglitzweg 19, 85591 Vaterstetten
E-Mail: urlaub@bergloft.com

2. Was diese Website tut — und was nicht
Wir betreiben bergloft.com als schlichte Informationsseite mit Anfrageformular. Wir setzen aktuell weder Analyse- noch Marketing-Werkzeuge ein und binden keine externen Dienste (Karten, Videos, Schriften, Social-Media-Plugins) in die Seiten ein. Der auf der Seite angezeigte Belegungskalender
wird ausschließlich auf unserem Server verarbeitet — beim Besuch der Seite werden dabei keine Daten an Google übertragen.

3. Serverlog-Dateien
Beim Aufruf unserer Seiten erhebt unser Hoster IONOS SE technische Informationen, die Ihr Browser automatisch übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Referrer-URL. Diese Daten sind für den sicheren Betrieb der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an technischer Bereitstellung und Sicherheit). Sie werden nach kurzer Zeit gelöscht.

Auftragsverarbeiter: IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO liegt vor.

4. Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Formular auf der Website eine Anfrage senden, werden die eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie gegebenenfalls Reisezeitraum und Personenzahl) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Die Übermittlung erfolgt per E-Mail
an urlaub@bergloft.com. Eine Speicherung in einer Datenbank auf der Website findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens sechs Monate nach Abschluss der Kommunikation. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. Kommunikation per E-Mail
Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage und Speicherdauer wie unter Punkt 4.

6. Verlinkung zu Instagram
Im Footer findet sich ein Textlink zu unserem Instagram-Profil (@das.bergloft). Es handelt sich um einen einfachen Link, es werden keine Inhalte von Instagram in unsere Seite eingebunden. Erst mit einem Klick auf den Link werden Sie auf die Seiten von Instagram weitergeleitet, wo die Datenschutzhinweise des Anbieters (Meta Platforms Ireland Ltd.) gelten.

7. Cookies
Diese Website setzt aktuell nur technisch notwendige Sitzungs-Cookies des WordPress-Systems ein, sofern sie für den Betrieb der Seite erforderlich sind. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

8. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf:
– Auskunft (Art. 15)
– Berichtigung (Art. 16)
– Löschung (Art. 17)
– Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
– Datenübertragbarkeit (Art. 20)
– Widerspruch (Art. 21)

Für alle Anliegen wenden Sie sich an urlaub@bergloft.com.

9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist für unseren Sitz in Bayern:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach — www.lda.bayern.de

10. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, sobald sich Rechtslage oder eingesetzte Dienste ändern.

Aktuelle Fassung: 15.09.2026